Тримайте якість
Рецензія розділу, шліфування й мовна перевірка
Оцінка розділу в балах, порядкове шліфування й перевірка чистоти мови.
Що це
Коли розділ готовий, процес завершення пропонує контроль якості. Рецензія розділу оцінює вашу прозу за шістьма вимірами — якість прози, темп, діалоги, чуттєві деталі, голос персонажа й те, наскільки текст читається як людський, а не машинний, — а тоді називає конкретні сильні сторони й короткий перелік дієвих порад, кожна з яких привʼязана до справжнього уривка. Шліфування ШІ — окремий прохід, що переписує абзац за абзацом для вашого прийняття чи відхилення. Мовна перевірка — це прохід лише для коректури: вона виправляє слова з чужої мови, кальки й пропущену діакритику, не чіпаючи саме письмо.
Де знайти: «Розумний редактор» → «Завершити ▾» → «Завершити розділ». Мовна перевірка: «Розумний редактор» → панель → кнопка мов.
Що сюди входить
- Оцінка: проза, темп, діалоги, чуттєві деталі, голос персонажа
- Оцінка «сліди ШІ» — наскільки текст читається як людський
- Названі сильні сторони, а не лише хиби
- Конкретні поради, привʼязані до уривків
- Знайти уривок, не витрачаючи кредитів
- Застосувати правку ШІ з переглядом змін
- Застосовані поради позначаються виконаними
- Шліфування ШІ по всьому розділу, абзац за абзацом
- Мовна перевірка: чужомовні слова й діакритика
- Прийняття або відхилення кожної зміни
- Завдання на правку з ваших власних відповідей
Як користуватися
- 1
Завершіть розділ
У смузі розділів натисніть «Завершити розділ» або скористайтеся «Завершити ▾» → «Завершити розділ» у «Розумному редакторі». Відкриється вигляд завершення з вашою чернеткою поруч із рецензією.
- 2
Прочитайте оцінки
Шість вимірів оцінені з пʼяти, із загальним висновком. Оцінки — це сигнал про те, куди спрямувати увагу, а не оцінка в журналі.
- 3
Знайдіть уривок, перш ніж діяти
Кожна порада має кнопку «Знайти», що виділяє й прокручує до точного уривка без жодного звернення до ШІ, тож ви самі вирішуєте, чи згодні.
- 4
Застосуйте ті правки, з якими згодні
«Застосувати правку ШІ» переписує саме цей уривок і показує його як порівняння змін. Прийняті правки позначаються виконаними, тож ту саму не можна застосувати знову і знову.
- 5
Запустіть шліфування ШІ
Шліфування переписує розділ абзац за абзацом і показує кожну зміну для прийняття чи відхилення. Тим самим проходом воно виправляє й питання чистоти мови, без додаткової плати.
- 6
Запустіть мовну перевірку окремо
Якщо потрібен лише мовний прохід — чужомовні слова, кальки, пропущена діакритика — скористайтеся кнопкою мов на панелі. Сама вона ніколи не запускається.
Що це вам дає
Він каже, чи читається ваша проза як машинна
Вимір «сліди ШІ» оцінює, наскільки текст звучить по-людськи, називаючи саме ті звички, що видають згенеровану прозу, — і навмисне не карає за тире, обривки речень і те, що просто є вашим голосом.
Поради вказують на справжні уривки
Кожну пораду звіряють із розділом до показу. «Знайти» нічого не коштує, тож можна перевірити, чи правильно ШІ зрозумів, ще до оплати правки.
Сильні сторони теж названі
Рецензія, у якій лише хиби, знеохочує й мало допомагає. Ця каже, що працює, — а саме це й треба берегти під час правок.
Мовний прохід — справжній коректор для української та чеської
Українські чернетки перевіряються на русизми й суржик, чеські — на англіцизми й пропущену діакритику. Виправляються лише мовні помилки, а ваше письмо лишається недоторканим.
Варто знати
- Рецензія — це думка однієї моделі про один розділ. Сприймайте низькі оцінки як привід придивитися, а не як вирок.
- Оцінка «сліди ШІ» навмисне поки не входить у загальний бал — цей вимір новий, і його спершу вимірюють, а не зважують.
- Шліфування переписує абзаци. У розділі, який ви вже вилизали вручну, перегляньте його зміни уважно, а не приймайте все підряд.
- Мовна перевірка ніколи не запускається сама — так задумано. Коли коректувати, вирішуєте ви.
- Рецензія кешується для кожного розділу. Редагування після неї може зробити пораду застарілою, і застосунок про це скаже, замість вказувати не на той текст.
Питання
Що означає оцінка «сліди ШІ»?
Вона оцінює, наскільки проза читається по-людськи, де пʼять означає «не відрізнити від виданого людського автора». Вона шукає саме ті звички, що видають згенеровану художню прозу, і навмисне не карає за тире, обривки речень чи короткі рубані фрази — це звичайне ремесло.
Чи змінює шліфування мій голос?
Йому вказано цього не робити, і кожна зміна показується як порівняння, яке можна відхилити. Якщо відчуваєте, що воно вас вирівнює, відхиляйте ці абзаци — або пропустіть шліфування й користуйтеся точковими правками.
Чи обовʼязково рецензувати розділ, щоб його завершити?
Ні. Розділ можна позначити завершеним без рецензії. Її пропонують, а не вимагають.
Чому оцінка читабельності моєї української поводиться дивно?
Ця формула налаштована на англійську. Українською та чеською вона є корисним відносним сигналом між вашими власними розділами, а не точним рівнем складності.
Почніть перший розділ
Кожен новий акаунт отримує безкоштовний кредит — досить, щоб проговорити сцену, отримати чернетку й побачити, як воно читається.
Почати безкоштовно