CharmWriter проти Dragon

Dragon заслужив свою репутацію. Після короткого навчання він транскрибує фахову лексику з вражаючою точністю, керує всім комп’ютером голосом і дає людям, яким важко друкувати, через травму, інвалідність чи просто обсяг роботи, створювати текст зі швидкістю мовлення. Медицина і право працюють на ньому не випадково.

Плідні автори художньої прози теж ним користуються, надиктовуючи тисячі слів на день. Але придивіться, хто ці автори: досвідчені письменники, які вже складають готову прозу в голові. Dragon прибирає з їхнього процесу клавіатуру. Письмо він не прибирає.

Диктувати книгу з Dragon означає говорити так: відкрити лапки я ніколи не хотіла їхати кома закрити лапки сказала вона крапка новий абзац. Ви одночасно автор, редактор і пунктуація, усе вголос. Кожне речення мусить народитися в голові повністю готовим, перш ніж ви його скажете.

Це навичка, і важка. Більшість людей, які пробують, виявляють, що не можуть складати відшліфовану прозу вголос, бо без років практики цього не може майже ніхто. Вони отримують чернетку, яка потребує такого ж важкого переписування, як транскрипт, тільки тепер вони ще й заплатили за професійну ліцензію і навчили голосовий профіль заради цього. Інструмент спрацював бездоганно. Просто робота ніколи не була друкуванням.

CharmWriter просить вас робити єдине, що ви вже вмієте: розповідати історію. Ви говорите природно, з паузами й відступами, без жодних команд пунктуації, як розповідали б за кухонним столом. CharmWriter слухає і пише сцену як справжню прозу в обраному тоні.

Він також поводиться як співавтор, а не стенографіст. Він ставить редакторські запитання, коли у вашій розповіді з’являється прогалина, тримає нитку сесії і перетворює двадцять хвилин блукань на сторінки, які ви справді комусь покажете. Dragon сумлінно друкує вашу чернетку. CharmWriter цю чернетку пише.

Dragon друкує туди, що відкрито: у файл Word, у лист, у вікно браузера. Структура вашої книги, розділи, узгодженість імен і дат за місяці роботи, усе це живе у вашій голові та ваших папках.

CharmWriter тримає саму книгу. Розділи живуть в одному рукописі, жива Біблія історії автоматично стежить за кожним персонажем, місцем і подією на часовій лінії, а сканер суперечностей ловить неузгодженості, які закрадаються в будь-який довгий проєкт. Коли історію розказано, ви експортуєте її у Word або PDF. Різниця між швидшою клавіатурою і справжнім співавтором книги.

Dragon це правильний інструмент для справжніх завдань. Якщо вам потрібне керування всім комп’ютером без рук, якщо ви диктуєте фаховий текст на кшталт клінічних нотаток чи юридичних документів, або якщо ви досвідчений автор, який складає готову прозу вголос і хоче, щоб її швидко друкували, Dragon зроблений для вас, і CharmWriter не претендує на цю роботу.

Беріть CharmWriter, коли завдання це книга, а ви не навчений письменник. Якщо від думки про вимовляння розділових знаків уголос весь проєкт стає важчим, а не легшим, це сигнал, що вам потрібен був співавтор, а не стенографіст.